logologo_small

Oznámenie PK Orca Bratislava - zrušenie Orca Cup 2020

streda, 11.03.2020|Posledná aktualizácia 12.3.2020 11:31

Oznámenie PK Orca Bratislava o zrušení podujatia "Orca Cup"

Vážení športoví priatelia, Dear sports friends,

Na základe aktuálnej situácie, ohľadom šírenia sa koronavírusu a zavádzania preventívnych opatrení na Slovensku, v Európe i vo svete, dňa 10.3.2020 na svojom zasadnutí Rada Plaveckého klubu ORCA Bratislava rozhodla, že Plavecký klub ORCA Bratislava prvýkrát v histórii ruší svoje podujatie ORCA CUP, ktoré sa malo konať v termíne 23. – 26.4.2020.

On the grounds of the current situation, regarding the coronavirus spreading and taking the preventive and precautionary measures in Slovakia, in Europe and the world, the Board of the Swimming Club ORCA Bratislava decided at its meeting on 10th March 2020 that the Swimming Club ORCA Bratislava is cancelling its event ORCA CUP, which was supposed to be held from 23rd to 26th April 2020, for the first time in its history.

„Organizujeme najväčší medzinárodný plavecký míting na Slovensku, ktorý je každoročne aj kvalifikačným mítingov na OH či MS. Aj keby sme vylúčili divákov a rodinných príslušníkov športovcov, nedokážeme za súčasnej situácie zabezpečiť ochranu zdravia viac ako 1100 športovcov, športových odborníkov a dobrovoľníkov, ktorí by sa daného podujatia zúčastnili.“

“We commonly organize the largest international swimming meeting in Slovakia, which is every year also a qualifying meeting for the Olympic Games or the World Championship. Even if we exclude the audience, spectators and family members of athletes, under present conditions and in this situation we are not able to ensure the health protection of more than 1100 athletes, sports professionals, specialists and volunteers participating at this event.” Vidíme sa v roku 2021 :) See you all in 2021 :)

Spracoval Bianca Grznárová
Autor Bianca Grznárová
Značky
home
top
Mohlo by vás zaujímať

Tréner Karel Procházka o víkende v Budapešti: ,, Náš plavec, či plavkyňa na ISL ? Do dvoch, troch rokov! "

Dnes

Slovenské vodné pólistky vstupujú do šamorínskej „bubliny“

23.11.2020

Nikoleta Trníková a Sabína Kupčová v Oswienčime

23.11.2020

Zomrel profesor Milan Turek, niekdajší dekan pedagogickej fakulty

20.11.2020

Ponuka POISTENIA KLUBOV (trénerov) SPF na rok 2021

18.11.2020

Otvorený list, žiadosť o prehodnotenie opatrení

17.11.2020

Tréningová bublina Šamorín, nástupné dni

17.11.2020

V4 olympijské nádeje - živý prenos

14.11.2020

Karanténne tréningové centrum pre vrcholový šport v Šamoríne

13.11.2020

Navýšenie v kapitole Športu mládeže s príslušnosťou k SPF a v kapitole Rozvoj talentovaných športovcov

12.11.2020

Premiér hovoril so zástupcami športu. Vybrané 50 metrové bazény otvorené nebudú

11.11.2020

Pre športovcov vytvoria dve bubliny, jedna bude v Šamoríne!

10.11.2020

SWIMMSVK.SK
Sportnet online
WEBDESIGN © BART.SK